法律分析：本人于某年某月某日到达法定退休年龄，特此申请办理退休手续。 本人现在外地，因为什么情况特殊，不能亲自前来办理退休手续，现在委托某人代我办理。 谨此委托。 委托人签字，身份证号，被委托人签字，身份证号，年月日。
法律依据：《中华人民共和国民法典》
第九百一十九条 委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。
第九百二十二条 受托人应当按照委托人的指示处理委托事务。需要变更委托人指示的，应当经委托人同意；因情况紧急，难以和委托人取得联系的，受托人应当妥善处理委托事务，但是事后应当将该情况及时报告委托人。