参观教堂活动的英语对话

参观教堂活动的英语对话 RYAN:Iamkindofnervous. SARAH:NervousWhy

RYAN:Idon'tknow.Ineverwenttoachurchbefore. IwasnotraisedasaChristian,soIdon'tknowwhattodo. SARAH:Don'tworry.Youdon'thavetodoanything. Allyouhavetodoislisten.Youwillenjoyit.

RYAN:Maybe.IknowIagreedtogowithyou,butnowIdon'tfeelrightaboutit.

SARAH:Listen,Ryan.

Catholicswelcomepeoplewhoaren'tCatholicstovisitthechurch.

Youdon'thavetopretendtobeCatholic.It'sokayifyoujustcometolisten.

RYAN:Really?

SARAH:Yes.Wearekindandwelcomingpeople. Itisnotasecretsocietyorsomethinglikethat. RYAN:Alright.Butwillwesing?

1 / 4

SARAH:Yes,butyoudon'tevenhavetosing.Ifyouwanttosingalong,youcan.

RYAN:Idon'tknowthewords.

SARAH:Thereisasongbook.Allthewordsareinthesongbook. Manypeoplehavetoreadthewords.

RYAN:AndwillIgouptothefronttohavethebreadandwine? SARAH:No.ThatissomethingonlytrueCatholicsdo.

Soifyoucometothechurchasavisitor,youonlylistentotheservice. Butyoushouldn'tgouptothealtarforthebreadandwine.

Onlyaftersomeonejoinsthechurch,thentheygoupfortheEucharist. RYAN:Eu-char-istWhatisthat

SARAH:Thatisthespecialwordfortheritualofthebreadandwine. TheCatholicscallittheEucharist. RYAN:Itdoesn'tsoundlikeanEnglishword.

SARAH:It'snot.It'sanancientGreekword.Itmeans\"gratitude.\" RYAN:Alright.Well,Ifeelmorecomfortablenow. NowIunderstandIamwelcomeasavisitor.

SARAH:Ofcourseyouare.Iwouldn'taskyouotherwise.

2 / 4

雷恩：我有点紧张。 莎拉：紧张为什么

雷恩：我不知道。我从来没有去过教堂。

我并不是在基督教的教导下成长的，所以我不知道该如何做。 莎拉：别担心。你不必做任何事情。 你只需要聆听就可以了。你一定会喜爱的。

雷恩：或许吧。我知道我同意跟你一起去，但现在我感觉有些不对。

莎拉：听着，雷恩。

天主教欢迎不是基督徒的人来参观教堂。

你不需要装作是天主教徒。你来聆听是没有问题的。 雷恩：真的吗?

莎拉：是的。我们是很亲切而且欢迎民众的。 不是一个秘密社会或着其他的组织。 雷恩：好吧。但是我们会唱歌吗?

莎拉：是的，但你不一定要唱。如果你想要一起唱的话，你也可以。

雷恩：我不知道歌词。

莎拉：是有歌本的。所有的歌词都在歌本里。 很多人都是要看歌词的。

雷恩：我要到前面去领面饼及酒吗? 莎拉：不用。那是真正的'天主教徒做的。

3 / 4

如果你到教堂是一个参观者的身份，你只需要聆听弥撒就可以了。 但是你不可以到祭台前去领面饼及酒。 只有加入教会的人，他们才可以去领圣体。 雷恩：圣--体那是什么

莎拉：那是一个特殊的字用来称呼在仪式上的面饼及酒。 天主教称为圣体。 雷恩：听起来不像是英文。

莎拉：不是。它是一个古老的希腊文。意思是“感恩”。 雷恩：好的。嗯，我现在感觉舒缓多了。 我现在知道我是受欢迎的参观者。

莎拉：你当然是呀。要不然我怎么会邀请你。

4 / 4